±Z¶ý¶ý»P³£¥«§ï­²²Õ´(ªÀ°Ï) (tmm)   
¤@¯ë°Ï ºëµØ°Ï ¥ð¶¢²á¤Ñ ­Ó¤H¶l¥ó ­Ó¤H³]©w ­«·sµn¤J

¡ö¦^¦Cªí   ¡ô¤W¤@½g   ¡õ¤U¤@½g           

µo«H¤H: tmm ((±Z¶ý¶ý))    ¬ÝªO: tmm
¤é´Á: Sat Jan 24 03:04:06 2009
¼ÐÃD: ¡i¤½·HªÀ°Ï¸gÀç¤p¬G¨Æ¡j³Â³¶Áö¤p¤O¶qµL½aªº¡m·çÁp¤Ñ¦a¡n

¡@¢« ±Z ¶ý ¶ý ¡V ¤½ ´J ¤j ·H ªÀ °Ï ¹q ¤l ³ø ¢¨¡@2009-01-14
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
¡@¡@¡¯¡¯¡@¤@¥÷±Mª`©ó¡e¤½´J¤j·HªÀ°Ï¤½¦@ijÃD¡¤ªººô¸ô³q°T¡@¡¯¡¯

Åwªï¤Wºô¡@http://www.tmm.org.tw/ap/index.html 
¡@±Z¶ý¶ý¤½´J¤j·HBlog¡G http://blog.yam.com/tmmap/
¡@¡@±Z¶ý¶ý¤½´J¤j·H°Q½×°Ï¡G
¡@¡@¡@http://61.218.51.163:8080/phpbb2/viewforum.php?f=7
¡@¡@¡@¡@­q¾\¡m±Z¶ý¶ý¡V¤½´J¤j·H¹q¤l³ø¡n: pingyi00@ms37.hinet.net
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù



¡½¥»´Á¥DÃD¡G³Â³¶Áö¤p¤O¶qµL½aªº¡m·çÁp¤Ñ¦a¡n



¡@¥»¤å§@ªÌ¡G±i°¶·ì¡]±Z¶ý¶ý°òª÷·| ªÀ·|µo®i³¡ °õ¦æ¯µ®Ñ¡^
¡@¡@e-mail¡G weiyu187@ms37.hinet.net
¡@¡@¡@¡@¡@¡@³¢Ä_¬Ã¡]±Z¶ý¶ý°òª÷·| ªÀ·|µo®i³¡ ¥D¥ô¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ jan@mail.tmm.org.tw 



¡@¡@1991¦~¡A·çÁp¨Æ·~¾÷ºc©ó¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï±À¥X¤F¤@­Ó¤j«¬«Ø®×¡A¼s×À
ªº°ò¦a¤WÅ÷¥ß°_¤G¤Q´É¤j¼Ó¡A¤@®É¶¡¡A§l¤Þ¤F¤j§å¥~¦a²¾¥ÁÁʫξE¤J¡A
¤]¶i¦Ó¦¨´N¤F³o­Ó²[»\¤­°Ï¡A¦U°Ï´I§t¤£¦P­·®æªº¤j«¬ªÀ°Ï¡C¤£¹L¡u·ç
Áp¡v§ó¥O¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº¬O¡AÁöµMªÀ°Ï°ª¹F95¢M¬O¥~¨Ó¤H¤f¡A¦ý«oÃø±oªº
«O¯d¤F¤H»Ú¤¬°Êªº·Å·x¡A¦Ó¯à¦³³o¼Ëªº¯S¦â¡A¥D­nÁÙ¬O­nÂk¥\©ó¡u³Â³¶
§Ó¤u¶¤¡vªº¥þÅ馨­ûªºªø¤[§V¤O¡C


¡½¡u³Â³¶§Ó¤u¶¤¡v¦¨¥ß·½¥Ñ

¡@¡@½Í°_¡u³Â³¶§Ó¤u¶¤¡vªº¦¨¥ß¹Lµ{¡A¨ä¹ê¬O«ô·í¦~¨½¬É­«©w©Ò½ç¡C
¡u·çÁp¤Ñ¦a¡v©Ò¦b¦a­ìÄݺ֦w¨½¡A¦ý¥Ñ©ó½d³ò¹L¼s¡A©Ò¥H«á¨Ó³Q°Ï¤À¦¨
¤K­Ó¨½¡A¦ÓªÀ°Ï©Ò¦bªº¦a°Ï³Q­«·s¬É©w¬°¡uºÖ·ç¨½¡v¡A½d³ò¦@­p¥]§t·ç
Áp¤Ñ¦aªÀ°Ï¤­°Ï¤ÎºaÁ`±JªÙ¡A½d³ò¤p¦ý¤H¤f±K«×¬Û·í°ª¡C¤]¬O¦]¬°³o¼Ë
ªº¾÷½t¡A¡uºÖ·ç¨½¡v¥²¶·¿ï¥ô·sªº¨½ªø¡A¦Ó·í®É¿n·¥°Ñ¿ïªº±ä¯Â´D¤k¤h
¥»¨­´N¬OºaÁ`±JªÙ°Ïªº¦Ñ¦í¤á¡A¹ï©ó¦a¤è¨Æ°È¬Û·í¼ô±x¡A§ó¦³¤ß¥H·sªº
¤è¦¡¸gÀ稽¬F¡A§Æ±æ±a¤JªÀ°ÏÀç³yªº·§©À¡AÅýªÀ°ÏÀx³Æ¡u¥Ñ¤U¦Ó¤W¡vªº
¯à°Ê¤O¡C¦b¶¶§Q·í¿ï¨½ªø«á¡A¦Ò¶q¨ì­nÅý¨½¬F¦³®Ä²vªº±À¼s¡A°£Âǥѫe
¨½ªøªº¤Þ¤¶¡A¿n·¥ÁܽЦ³¦@¦P²z©Àªº¨½¥Á¾á¥ô¾Fªø¥~¡A¤]¼sµo©Û¶Ò¤å
«Å¡A§Æ±æ²Õ´ªÀ°Ï¸Ìªº¶ý¶ý¸ê·½²Õ¦¨ªA°È§Ó¤u¶¤¡C³Ì«á¡A¦b¸g¹L¡u¤@­Ó
©Ô¤@­Ó¡vªº¤f¸O«Å¶Ç«á¡A§Ó¤u¶¤¥¿¦¡²Õ¦¨¡A¨Ã¨ú¡u³Â³¶Áö¤p¡A¤­Å¦­Ñ
¥þ¡v¤Î¡u³Â³¶ÅÜ»ñ°Ä¡vªº·N¸q¡A±N§Ó¤u¶¤¥¿¦¡¨ú¦W¬°¡u³Â³¶§Ó¤u¶¤¡v¡C


¡½µ²¦X¸óªÀ°Ï¸ê·½¡A¦@¦P¥´³yºÖ§QªÀ°Ï

¡@¡@¦^ÅU¡u³Â³¶§Ó¤u¶¤¡v¦¨¥ßªì´Á¡A¦h¼Æ¬°ªÀ°Ï¶ý¶ýªº¤C¤Q¦W§Ó¤u¡A¤@
¶}©l¬°ªÀ°Ï©Ò°µªº¡A«K¬O±q³Ì®e©ö¤Jªù¤]³Ì»Ý­n«ùÄò¶i¦æªºÀô¹Ò²M¼ä¤u
§@¶}©l°µ°_¡AªA°Èªº½d³ò¥»¨Ó¶È²[»\·çÁp¤Ñ¦a¤­°Ï¡A¤§«áÀHµÛ§Ó¤u¯à¶q
³vº¥¼Wªø¦Ó±o¥HÂX¼W¨ì¾ã­ÓºÖ·ç¨½ªº½d³ò¡C¥Á°ê93¦~®É¡A¹B§@¤w©¡¦¨¼ô
ªº§Ó¤u¶¤¥D°Ê¦VªÀ·|§½´£¥X¥Ó½Ð¡A§Æ±æ¯à±À°Ê¡uºÖ§QªÀ°Ï¤è®×¡v¡AªA°È
¤º®e¥]§t¡u¾Çµ£½Ò»²¡v¤Î¡u¦Ñ¤H°eÀ\¡vµ¥ªA°È¡CÀH«á¡A¦bªÀ·|§½¤Î¥°¹D
°òª÷·|ªº»²¾É¤U¡A¥H¤Î¥þÅé³Â³¶§Ó¤uªº¦@¦P¥I¥X¡A¨Ãµ²¦X¸óªÀ°Ï¸ê·½ªº
¨ó§U¡A²×©óÅý¡u¦Ñ¦³©Ò¾i¡vªº²z·Q¦bªÀ°Ï¸Ì¹F¦¨¡A¦Ó§Ó¤u³o¼ËµL¨p¥I¥X
ªººë¯«¡A¤]¬Û¹ï¦a·P°Ê¤FªÀ°Ï¸Ìªºªø½ú¡AÄ~¦Ó¦ÛÄ@¥Ó½Ð¥[¤J§Ó¤uªº¦æ
¦C¡A±q¡u³QªA°ÈªÌ¡vÂà¦Ó¾á¥ô¡uªA°ÈªÌ¡v¡A¤]Åý¦Ñ¦~ªº¥Í©RÀò±oªÖ©w»P
¦¨´N¡C

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A¥Ñ©óªÀ°Ï¾FªñºaÁ`¡A¦]¦¹¥ÑºaÁ`Âå®v»²¾É¦¨¥ßªººë¯«¯f
¤Í±d´_°Ó©±--¡u¬üÄR¹Ò¬É¡v«K¶}³]¦bªÀ°Ï¤º¡A¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº¡AªÀ°Ï¦í
¤á«D¦ý¨S¦³§Ü©Ú³o¼ËªºÁ|¤î¡A¬Æ¦Ó¨½¿ì¤½³BÁÙµ²¦X°Ó©±¦@¦P¥Ó½Ð¤»¬P­p
µe¡A¦X§@¿ì²z§Ü¼~Æ{¯gªº¬¡°Ê¡A¨Ã·f°t¡u«C¬K¦C¨®¡vªº¬¡°Ê¡AÅýºÖ·çªÀ
°Ï¦¨¬°°Ñ³XÂI¤§¤@¡A¤]¦w±Æ©Ò¦³°Ñ³XªÌ¨ì±d´_°Ó©±¶i¦æ¥ÌÁ¦ªºDIY¬¡
°Ê¡AµL§Î¤¤¤]¼W¶i¤F°Ó©±¾Ç­û»P¤H¸s¤¬°Êªº¾÷·|¡C


¡½ªÀ°Ï¤º¥~¤j³sµ²¡A¦X¤OºV¶}§Nºzªºªù

¡@¡@¦b§Ú­Ìªº¦L¶H¤¤¡A¨½¿ì¤½³B»PªÀ°ÏºÞ²z©e­û·|¤§¶¡¦h¼Æ¬O¨S¦³¹ê½è
³sµ²¡A¦Ó¡u·çÁp¤Ñ¦a¡v¦]¬°¦³¸óªÀ°Ï²Õ¦¨ªº¡u³Â³¶§Ó¤u¶¤¡v¦Ó¶¶§Q®ø«Ú
¤F³o¼Ëªº¤À¹j¡C¨Ó¦Û©ó¦U°Ï´Éªº¦í¤á¤£¶È¾á¥ô§Ó¤u¶¤¶¤­û¡A¦P®É¤]¦h¬O
ªÀ°ÏºÞ©e·|ªº©e­û¡A¥ô¦ó¨½¤ºªº³Ì·s°T®§¡A°£¤FÀRºAªº§e²{¦b¦UªÀ°Ïªº
¥¬§iÄæ¥~¡A¤]³z¹L¾á¥ô©e­ûªº§Ó¤u­Ì¶Ç¹F¶iªÀ°Ï¸Ì¡C¦¹¥~¡A¬°¤F¥[²`¦U
¦í¤á¹ï©ó¨½¾F¡BªÀ°Ïªº»{¦P¡A§Ó¤u¶¤¤]»P¦UªÀ°ÏºÞ©e·|Áp¦XÁ|¿ì¬¡°Ê¡A
¦p¡u¤j¼Ó©R¦W¡v¡B¡u©±®a²b¤Æ¤ñÁÉ¡v´N§l¤Þ¤F²³¦hµó§{¦@¦P°Ñ»P¡C¡u¤j
¼Ó©R¦W¡v¬¡°Ê¬OÅý¦U´É¦í¤á¥H´Óª«¬°¦W¡A¦@¦P²¼¿ï¥X¤@­Ó³Ì¯à¥Nªí¤j¼Ó
ºë¯«ªº¦WºÙ¡]¦p¡G®ÛªáE°Ï¡^¡AÀH«á¦A¥Ñ¦í¤á¦Û¥ß±N¤j¼Ó¦WºÙÀJ¨è¦¨¤ì
µP¡AÄa±¾¦b¥D­n¥X¤J¤f³B¡A¦¨¬°¦UªÀ°Ïªººë¯«¼Ð»x¡C¦Ó¡u©±®a²b¤Æ¤ñ
ÁÉ¡v«h¬O¦Ò¶q¨ì¦U¤j¼Ó¤@¼Ó¬Ò¬°°Ó©±¡A¬O¨½¥Á«Ü­«­nªº¶¼­¹°_©~¤§¦a¡A
¦]¦¹¹ï©óÀô¹Ò¡B¶¼­¹ªº²M¼äµ{«×»Ý­n®æ¥~­n¨D¡C¦]¦¹¥Ñ§Ó¤u¤ÀÀY»¡ªA©±
®a¡A¨Ì·ÓÄvÁÉ¿ìªk¥Ñ¥þÅ騽¥Á²¼¿ï¥X¡u¤­¬P¯Å©±®a¡v¡A¨ÃÁܶ°«áÄò¨Ó³X
ªº°Ñ³X¹ÎÅé«e©¹®ø¶O¡C

¡@¡@ÀHµÛ¨½ªø¥ô´Á©¡º¡¡AªÀ°Ï¤S­±Á{¿ïÁ|ªº»Ý¨D¡CŲ©óªø¤[¥H¨Ó¦b¨½¿ì
¤½³B¡B¡u³Â³¶§Ó¤u¶¤¡v¤Î¦UªÀ°ÏºÞ²z©e­û·|ªº¦@¦P¦X§@±À°Ê¤U¡A¡u·çÁp
ªÀ°Ï¡v¤£¶È¦¨¬°©Ò¦³¦í¤á¼Ö©~ªº¦í¦v¡A§ó¬O°ê¤º±À°ÊªÀ°Ï¤u§@ªºª¾¦W¥N
ªí½d¨Ò¡C¤]¬°¤FÅý³oºØ¦¨ÁZ»PªÀ³yªººë¯«¶Ç©Ó¤U¥h¡A¥þÅé³Â³¶§Ó¤u¤S¦A
¦¸¿n·¥¦a°Ê­û°_¨Ó¡A³z¹L¤½¶}ªºªì¿ï¹Lµ{¡A¥Ñ§Ó¤u¶¤¤º³¡¤½±À¤@¤H¥X¨Ó
Äv¿ï¡A¦Ó³Â³¶§Ó¤u­Ì§ó¬O¥þÅé°Ê­û°Ñ»P»²¿ï¡A¥H¤å«Å±j¤O«Å¶Ç§Ó¤u¶¤ªº
ªA°È²z©À¡B¦¨ÁZ¡A¨Ã¤£¤À´¸«Bªº¤À¯Z¦b¥D­n¸ô¤fµo°e¡A³Ì«á¡A²×©óÅý¥­
¤é§Y¼ö¤ß§ë¤JªÀ°Ï¨Æ°Èªº¥Nªí¤H¶¶§Q·í¿ï¡A¤]Åý¡u³Â³¶§Ó¤u¶¤¡v±q¤U¦Ó
¤WªºªA°Èºë¯«±o¥H©µÄò¡C


¡m ¥þ¡@¤å¡@§¹ ¡n

¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡m±Z¶ý¶ý°òª÷·|¡V¤½´J¤j·H¹q¤l³ø¡n

±Z¶ý¶ý¤½´J¤j·Hºô¯¸¡G http://www.tmm.org.tw/ap/index.html
±Z¶ý¶ý¤½´J¤j·HBlog¡G http://blog.yam.com/tmmap/
­q¾\¡m±Z¶ý¶ý¡V¤½´J¤j·H¹q¤l³ø¡n¡G pingyi00@ms37.hinet.net
±Z¶ý¶ý¤½´J¤j·H°Q½×°Ï¡G
http://61.218.51.163:8080/phpbb2/viewforum.php?f=7
Áp µ¸ ¤H¡G³¢Ä_¬Ã¡B§fªÃ©É
Ápµ¸¹q¸Ü¡G02-2365-8140 ext 132
Ápµ¸¶Ç¯u¡G02-2368-3073 / 23636536
Ápµ¸¦a§}¡G»O¥_¥«¤j¦w°Ïù´µºÖ¸ô¤T¬q269«Ñ2-3¸¹2¼Ó
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

--
--------------------------------------------------------------------------
¡´±Z¶ý¶ý°òª÷·|¡G¡þ¯²«ÎªA°È¡þ±ÀÂËÀu¨}·h®a¤½¥q¡þ¤½´J¤j·HªÀ°Ï¤½¦@¨Æ°È±À°Ê¡þ
                ¡þ©~¦í®ø¶OªÌ«OÅ@¤u§@¡þ®z¶Õ±Ú¸s¤§¯²«Î¡B·h®a§ß§U¡þ
¡´T:(02)2365-8140 ¡´http://www.tmm.org.tw ¡´e-mail: tmm2.org@msa.hinet.net

--
* Origin: ¤¤¤s¤j¾Ç-¬üÄR¤§®qBBS * From: 122.126.32.64


¡ö¦^¦Cªí   ¡ô¤W¤@½g   ¡õ¤U¤@½g